# Márkairányelvek

> A Komashi név és logó használatának kötelező érvényű szabályai – mit mondhatnak a Szolgáltatók, és mit nem.

Canonical: https://komashi.com/docs/hu/legal/brand/
Language: hu

:::note[Magyar fordítás]
Ez az oldal gépi fordítás alapján készült magyar tájékoztató változat. A jogi dokumentum hivatalos nyelve az angol; eltérés esetén az [angol eredeti](https://komashi.com/docs/legal/brand/index.md) az irányadó.
:::

:::note[Dokumentum állapota]
**v1.0** verzió, hatályos **2026-08-31**. A Feltételek hivatalos nyelve az angol; bármilyen fordítást csak tájékoztató jelleggel biztosítunk.
:::


**Közzétéve:** https://komashi.com/legal/brand
**Verzió:** v1.0 · **Hatálybalépés dátuma:** 2026-08-31

**Ezek az irányelvek kötelező érvényűek.** A Szolgáltatói feltételek megkövetelik ezek betartását: **E modul, 1. ütemezés, 2.3 szakasz** (Szolgáltatók). A Komashi név vagy védjegyek itt engedélyezetten kívüli használata e feltételek és az **Elfogadható felhasználási szabályzat 2.8 szakasza** megsértését jelenti.

A „**Komashi**” és a Komashi logó a **BMSHI TECHNOLOGY SERVICES – FZCO** védjegyei. Itt semmi sem ruházza át a tulajdonjogot vagy nem ad licencet az alábbi korlátozott engedélyeken túl, és az engedély visszavonható.

---

## 1. Az egyetlen szabály, amelyből minden más következik

> **Komashi-t használ. Ön nem Komashi, és a Komashi nem áll mögötte, amit elad.**

Minden alábbi szabály egy módja annak, hogy ezt tisztán tartsa az oldalát olvasó személy számára. Ez azért fontos, mert ügyfelei **Önnel** szerződnek, nem a Komashi-vel (**Végfelhasználói feltételek 1.2-es szakasz****) – és ha a marketingje mást sugall, Ön pontosan azt a félreértést hozta létre, amelyre a Feltételek írták, hogy megakadályozzák, és a felelősség ott van, ahol az összetévesztés mutatkozik.

## 2. Ha Ön Szolgáltató

### 2.1 Megteheti

- mondjuk, hogy **használ**, **futtatást** vagy **a tápellátást** a Komashi;
- kijelenti, hogy webhelyén a foglalásokat, számlázást vagy fizetéseket **a Komashi platformon keresztül kezelik**;
- jelenítse meg a Komashi logót "powered by" kreditként, **nem nagyobb, mint a saját logója** méretben;
- link a `komashi.com`-hez.

### 2.2 Nem lehet

- mondja vagy sugallja, hogy a Komashi **nyújtja, jóváhagyja, garantálja, jóváhagyja, tanúsítja, állatorvosi vizsgálatot végez, vagy felelős** az Ön szolgáltatásaiért;
- jellemezze magát a Komashi **partnereként, ügynökeként, képviselőjeként, viszonteladójaként vagy leányvállalataként**, vagy a Komashi által "hivatalos", "tanúsított" vagy "ellenőrzött" néven – ezek a kapcsolatok egyike sem létezik;
- használja a Komashi nevét vagy logóját oly módon, hogy a Komashi úgy nézzen ki, mint **az eladó**, vagy feltűnőbb, mint a saját márkája;
- írja be a „Komashi” kifejezést a **cégnévbe, kereskedelmi névbe, domainnévbe, alkalmazás nevébe vagy a közösségi média kezelőfelületébe**, önmagában vagy más szavakkal kombinálva;
- regisztráljon vagy használjon olyan védjegyet, logót vagy nevet, amely **megtévesztően hasonló** a Komashi-hez;
- használja a Komashi jelzéseit oly módon, hogy az azt sugallja, hogy **Komashi garantálja az Ön által értékesített termékek minőségét, biztonságát, jogszerűségét vagy engedélyezését**. A Komashi ezek közül egyiket sem ellenőrzi (**E modul, 1. ütemezés, 2.4 szakasz**).

### 2.3 Javasolt megfogalmazás

> ✅ "A foglalásokat és a számlázást a Komashi biztosítja."
> ✅ "A Komashi-t használjuk a foglalások kezelésére és a számla küldésére."
> ❌ "Komashi-tanúsítvánnyal rendelkező szolgáltató."
> ❌ "Foglalás biztonságosan a Komashi segítségével." *(a Komashi az eladó)*
> ❌ "Egy Komashi partner." *(nem vagy az)*

## 3. [Fenntartva]

[Ez a szakasz szándékosan üres; a többi szakasz számozása változatlan.]

## 4. A jelölések helyes használata

| | |
|---|---|
| **Név**| Írd rá: **Komashi** — egy szó, kezdőtőke. Nem KOMASHI, komashi, KomaShi vagy Komashi™, kivéve, ha a védjegy be van jegyezve azon a joghatóságon, ahol közzétesz.
| **Soha nem ige vagy főnév**| A „Komashi” nem „to komashi”, és nincs „a Komashi”. Azt írja be, hogy „using Komashi”, ne „komashi-ing” |
| **A logó integritása**| Ne nyújtsa, színezze át, forgatja, körvonalazza, ne adjon hozzá effektusokat, vagy ne vágja le részlegesen az emblémát, és ne helyezze más jelbe, és ne zárja le a sajátjával |
| **Szabad hely**| A logó körül legalább a „K” betű magasságával egyenlő szabad teret hagyjon |
| **kontraszt**| Az emblémát csak olyan hátterekre helyezze el, ahol olvasható marad |
| **Attribútum**| Ahol megfelelő hitelkeret: *"A Komashi a BMSHI TECHNOLOGY SERVICES – FZCO védjegye."* |

**Logófájlok.** Csak a Komashi kellékek fájljait használja. Ne hozza létre újra, ne kövesse nyomon vagy exportálja az emblémát képernyőképről.

**Hogyan szerezheti be őket.** Kérje az emblémacsomagot az **info@komashi.com** címen, és jelezze, hogyan kívánja használni a védjegyet. A Komashi a jóváhagyott fájlokat a megengedett színértékekkel és a minimálisan megengedett mérettel együtt biztosítja, és azokat a fájlokhoz kíséri, ahelyett, hogy itt újra szerepelne, hogy ne mozdulhassanak el a ténylegesen kiadott eszközökkel. **Amint elérhető, letölthető csomagot teszünk közzé a https://komashi.com/legal/brand címen; addig az e-mail útvonal az egyetlen jóváhagyott forrás.**

**Két szabály érvényes attól függetlenül, hogy megvan-e a csomag.** A logót csak azokban a színekben reprodukálja, amelyekben a Komashi szállította, vagy ha a háttér megköveteli, egyszínű feketével vagy egyszínű fehérrel – nincs más átszínezés. És ne reprodukálja olyan kicsire, hogy a szójel ne legyen egyértelműen olvasható; ha kétségei vannak, használja nagyobb méretben.

## 5. Mit tehet a Komashi

A Komashi megkérheti Önt, hogy **módosítsa vagy hagyja abba** nevének vagy védjegyeinek bármilyen használatát, és Önnek **indokolatlan késedelem nélkül** eleget kell tennie. A Komashi saját anyagaiban is azonosíthatja Önt Szolgáltatóként; Ha ezt nem szeretné, jelezze nekünk az **info@komashi.com** címen.

## 6. Kérdések és visszaélés bejelentése

Minden itt kifejezetten nem engedélyezett dologhoz először írásbeli engedély szükséges. Ha nem biztos benne, kérdezzen – a kérés nem kerül semmibe, az eltávolítási kérelem pedig mindkettőnknek időbe kerül.

**Kapcsolatfelvételi és visszaélési jelentések:** **info@komashi.com**

---

*Ezek az irányelvek frissíthetők. A lényeges változásokat a **0. modul 4. szakasza** tartalmazza. Mindig az aktuális verzió a fenti címen közzétett verzió.*